mercredi 9 mai 2007






De retour à la maison!

Bonjour a tous!

Nous sommes maintenant de retour à la maison! Notre vol de retour s'est très bien déroulé. En général, on a trouvé ça plus facile que le vol pour y aller. Coralie a dormi 11 heures (nous par contre, pas beaucoup!), mais ça a très bien été.

Nous sommes arrivés à Vancouver avec 1/2 hres de retard. Il ne nous restait que 2 heures pour récupérer les bagages, passer les douanes et l'immigration avec les 11 bébés. On eu chaud! L'embarquement vers Montreal commençait quand nous sommes arrivés à la porte d'embarquement. Le temps de changer la couche et hop dans notre dernier avion!

Arrivés à Montréal vers 10h30 le soir, une belle surprise nous attendait. Toute notre famille est venue à notre rencontre! (Petite larme...) ;-). Que d'émotions! Donc, on a pris un petit café à l'aéroport puis vers minuit en route vers nos amis, ou nous passions la nuit... Vous vous rappelez que Coralie avait dormis 11 heures pendant le vol n'est-ce pas? Et pour nous, il était midi, pas minuit.... Nous avons placoté jusqu'à 3 heures du matin et finalement, on a décidé d'aller dormir un peu. Quand on a couché Coralie, elle a dit: "Yahoo!!!"..... ouf ! Maman a eu peur, mais 10 minutes plus tard, elle dormait profondément jusqu'au matin! C'est un ange! ;-)

Dimanche, nous avons entrepris la dernière partie du trajet pour le retour à la maison. Coralie N'AIME PAS le siège d'auto et elle nous la fait savoir à grand cris!. Elle a quand même dormis encore pendant une partie du trajet, ce qui a rendue la chose plus facile!

Nous sommes à la maison depuis 3 jours et le temps file à toute allure. Pierre est de retour au travail et Coralie et moi on essaie de se faire une routine ensemble. Elle s'est bien adaptée à notre fuseau horaire, même si elle se réveille avec le soleil...(Ce matin, 4h30 a.m). Je crois bien qu'on va investir dans une toile de fenêtre plus opaque! ;-)

On vous redonne des nouvelles bientôt!
Bye!

Lise, Pierre et Coralie! xxx

dimanche 29 avril 2007

OUF!

Bonjour de Beijing!

Coralie s'epanouit de jour en jour. Les 2 premiers jours, elle ne reagissait presque pas. Elle ne pleurait pas et elle ne bougeait pas. La seule chose qu'elle prenait c'etait son biberon. Puis jeudi p.m on a eu le temps de jouer avec elle tout l'apres midi et c'est incroyable le changement depuis!

Elle rit, elle parle (mais on ne comprend rien bien sur!), elle marche en nous tenant pas le doigt, meme si elle prefere encore de loin etre collee sur maman. Elle est vraiment adorable. Elle rit au eclat quand on la chatouille! Elle a aussi un petit caractere bien a elle... Quand elle veut quelques chose, elle sait se faire comprendre! ;-)

Nous passons un bon voyage, mais il y a tellement de chose a faire en meme temps que c'est un peu etourdissant. Il y a toute la paperasse, les visites (aujourd'hui nous avons visite la grande muraille, **Pierre est monte jusqu'en haut***,nous avons visite une fabrique de perle, de jade et une place ou ils font de la poterie. On est boucle de 9hre le matin a 6hres le soir pour presque tous les jours de la semaine. A travers les couches, les biberons et apprendre a connaitre notre bebe, ca fait beaucoup de choses en meme temps!

Nous dormons un peu mieux maintenant, donc cette semaine devrait etre plus facile!

Je ne sais pas si je vais avoir le temps de publier encore cette semaine. Sinon, je vous donne des nouvelles et des photos a notre retour!

Bye!
Lise, Pierre et Coralie xxxx

mardi 24 avril 2007







Ca y est ! Coralie est officiellement notre fille!


Lundi a ete une grosse journee, mais toutes les formalites chinoises sont maintenant completees. Nous aurons les papiers des filles jeudi pour pouvoir finaliser l'adoption a Beijing.

Coralie dors bien, mieux que papa et maman qui ont un peu de probleme avec le decallage horaire....;-) Aujourd'hui, nous avons visite la vieille ville de Chongqing, c'etait tres joli.

Voici quelques photos!

dimanche 22 avril 2007

Bonjour d'en dessous!!! ;-)

Nous sommes arrives a Chongqinq !!

Apres 24 heures de vol, nous sommes arrives ! Yes!!! C'est aujourd'hui le Grand Jour! Nous rencontrons Coralie a 2 heures ce p.m. Toutes les formalites chinoises seront completees aujourd'hui aussi. Ce qui veut dire une grosse journee, mais ensuite le reste de la semaine libre.

On vous redonne des nouvelles un peu plus tard avec des photos si possible!

On vous embrasse!

PS. Notre no. de chambre = 1310
P.S.S Maman ...Miaou!!!

Bye!
Lise et Pierre et dans quelques heures... Coralie xxx

mardi 17 avril 2007

Le Grand Départ!

C'est finalement samedi le 21 avril que nous partons.
Voici notre itinénaire : (Les vols internationaux se font avec Air Canada).

  • Départ de Montréal le 21 avril à 7h30 am pour Toronto -- vol AC433 (Durée de vol = 1:15h)
  • Départ de Toronto à 10h05 pour Shanghai-- vol AC87 (Durée de vol = 14:45h)
  • Arrivée à Shanghai le 22 avril à 12h50 (midi, heure locale).
  • Correspondance Shangai -Chongqing avec un vol intérieur -- CA4544 pour y arriver à 19h35. On logera au Holiday Inn Yangtze Chongqing.
  • Le 23 avril: Enfin! Rencontre avec Coralie! ;-) et formalités administratives Chinoises.
  • Le 27 avril: Récupération des passeports des enfants.
  • Le 28 avril: Départ pour Beijing avec le vol intérieur --CZ3184. On logera à Poly Plazza.
  • Le 29 avril: Visite de la Grande Muraille.
  • Le 30 avril: Examens médicaux à la clinique internationale et demande de visa des enfants à l'embassade canadienne.
  • Le 1er mai: Visite de la place Tian'an Men et de la Cité Interdite.
  • Le 2 mai: Visite du Palais d'été
  • Le 3 mai: Récupération du visa des enfants.
  • Le 5 mai: Départ de Beijing à 16h20 (heure locale Chine) pour Vancouver -- vol AC30 (Durée du vol = 11 hres)
  • Départ de Vancouver à 14h30 pour Montréal -- vol AC112. (Durée du vol = 4h45)
  • Arrivée à Montréal à 22h15....He oui, nous arrivons le 5 mai....c'est fou le décallage horaire! ;-)

jeudi 12 avril 2007

Le décompte final est commencé!

Ça y est! Nous avons reçu les permissions de départ!

Nous partons le 20 ou le 21 avril prochain! Nous aurons tous les détails lors de notre rencontre pré voyage le 13 avril !

Plus que quelques dodos!

samedi 31 mars 2007

Voici Coralie!


Notre proposition!

C'est le 5 mars dernier que nous avons finalement reçu l"APPEL" de l'agence d'adoption! C'est une fille!!! Elle est née le 24 juin 2005, elle a un peu plus de 20 mois. Elle est à l'orphelinat de Jiangjin, de la ville province de Chongquing. Son nom est JIN FU SI (bientôt Coralie ! )
Nous entreprendrons bientôt le grand Voyage pour enfin ramener notre fille à la maison! Comme vous pouvez l'imaginer, nous sommes très heureux que le grand jour approche enfin!! Bonne journée!!! Lise et Pierre